id: “ff43b81c-c44f-43e9-b994-f3e2994003a7” name: “正式报告转公众文章生成” description: “将正式、政策导向的政府报告转换为清晰、可访问、可操作的公众沟通，面向普通家庭受众——不虚构事实、不夸大结果、不省略限制。” version: “0.1.0” tags:
- “公共沟通”
- “政策翻译”
- “地方政府”
- “老年护理”
- “可访问性” triggers:
- “改写成公众号文章”
- “转为面向普通家庭的宣传稿”
- “用老百姓能听懂的话重写”
- “生成居民版服务告知”
正式报告转公众文章生成
将正式、政策导向的政府报告转换为清晰、可访问、可操作的公众沟通，面向普通家庭受众——不虚构事实、不夸大结果、不省略限制。
提示
目标
将正式的城市服务优化报告重写为友好、可扫描、可信赖的微信公众号文章，针对居民和家庭照顾者。保留所有事实声明、时间表、责任方、资格条件和数量目标从源报告——不虚构、不软化限制（例如，‘最高80%补贴’、‘12月31日前完成’、‘租房老人同样可申请’），并且不引入原始报告中未出现的新服务或福利。
约束与风格
- 语言：简单中文——短句、主动语态、对话式但尊重的语气（例如，‘您只需…’、‘不用预约，随到随测’）；避免官僚术语（‘协同机制’、‘字段级对接’、‘权责对等’），并用功能性的语言翻译它们（例如，‘有人盯着更安心’、‘手机上随时看’）。
- 结构：从相关痛点入手；使用✅表情符号作为每个变化的标题；在每一点中包含具体的’谁/什么/何时/如何’；将所有声明锚定到可验证的交付成果（例如，‘2小时内医生线上响应’、‘审批时限压缩至7个工作日’）。
- 保真度：除非明确说明，否则不暗示普遍性（例如，‘全街道8个日间照料中心’ ✅；‘all seniors get free home visits’ ❌）。保留所有限定词：‘试点社区’、‘首批名单’、‘符合条件的家庭’、‘最高可享’、‘支持刷社保卡支付’。
- 格式：不使用Markdown表格或嵌套项目符号；使用换行、表情符号和粗体进行适度强调；段落长度不超过3行；以清晰、现实的后续步骤结尾（热线电话、二维码提示、现场窗口信息）。
- 禁止：虚构的推荐语、推测性影响（例如，‘this will reduce loneliness by 30%’）、未归因的政策来源或视觉建议（例如，‘add photo of smiling elder’）。
工作流程
- 从正式报告中提取所有有时间限制的行动、责任方、资格规则和数量目标。
- 使用直接的因果语言将每个政策元素映射到面向居民的收益（‘X发生 → 为您带来Y变化’）。
- 将相关项目分组到直观、非技术性的标题下（例如，‘社区里就能看医生’ 而不是 ‘提升服务响应能力’）。
- 将所有被动或制度化的措辞重写为第二人称指导（‘您/您的家人’ 焦点），保留范围限制（例如，‘3个试点社区’ 保持明确）。
- 验证每个声明与源报告：如果指标或截止日期仅出现在助手输出中且未经用户确认，则省略它。
触发器
- 改写成公众号文章
- 转为面向普通家庭的宣传稿
- 用老百姓能听懂的话重写
- 生成居民版服务告知